在线翻译
接口调用 意见/报错
登录 / 注册
在线翻译

在线翻译

在线翻译汉字拼音转换汉字笔画查询在线组词近义词反义词计算题大全

Fig. 2. (a) Loading equ.. 翻译

原文(英语):
Fig. 2. (a) Loading equipment; (b) Distribution of the loads. The detailed size of the model is as follows: the longitudinal length was 2.3 m, the horizontal width of the top was 2.0 m, the horizontal width of the bottom was 3.6 m, and the slope ratio was 1:1, as shown in Fig. 3. Different transducers were installed in the model of the road structure to measure the stresses and displacements. A stress transducer and a displacement transducer were installed in the surface layer at 0.06 m below its upper surface, under one of the loading plate in order to measure vertical pressures and displacements of the surface layer. Other transducers were installed at the bottom of each structure layer, the placement of all the transducers were shown in Fig. 3(a). In the plain of the surface of the subgrade, four stress transducers were placed along the horizontal direction (C-1, CH-2 更多:https://www.bmcx.com/ , CH-3 and CH-4) and longitudinal direction (C-1, CL-2, CL-3 and CL-4), respectively, as shown in Fig. 3(b), to derive the distribution of the dynamic stresses. The distances between each transducer were 0.16 m, 0.20 m and 0.30 m for the horizontal direction, and 0.16 m, 0.20 m and 0.30 m for the longitudinal direction. These transducers and their cables were protected by aluminium tubes to prevent damage from cyclic loadings.
翻译结果(简体中文)1:
图。 2。 (一)装载设备;(二)负载分布。 模型的具体尺寸如下:纵向长度为2.3米,顶端的横向宽度为2.0米,底部横向宽度为3.6中号,坡比为1:1,如图3。不同的传感器安装在路面结构的应力和位移测量模型。一个压力传感器和位移传感器安装在表面层,在其上表面低于0.06米,装载板之一,为了测量的表面层的垂直压力和位移。其他传感器安装在每个结构层底部,所有的传感器的位置如图所示。 3(一)。在路基表面的平原,4个压力传感器被放置沿水平方向(C-1 更多:https://www.bmcx.com/ ,CH-2,CH-3和CH-4)和纵向(C-1,CL-2,CL- 3和CL-4),分别如图所示。 3(b)项,获得动态应力的分布。每个传感器之间的距离为0.16米,0.20中号和水平方向的0.30米和0.16米,0。20米和0.30米的纵向方向。铝管,这些传感器和他们的电缆保护,以防止循环荷载的损害。

翻译结果(简体中文)2:
图 2。(a) 装载设备 ;(b) 的负载分布。 详细的模型的大小,如下: 纵向长度是 2.3 米、 顶部的水平宽度是 2.0 m、 底部的水平宽度是 3.6 米,和边坡的比例是 1: 1,如图 3 所示。不同的传感器在测量应力及位移的道路结构模式的安装了。在其上的表面下一个以测量垂直压力和位移的表面层装板 更多:https://www.bmcx.com/ , 以下 0.06 米处的表面图层安装了应力传感器和位移传感器。其他传感器安装在每个结构层的底部,所有转换器中的放置了图 3 (a) 中所示。在路基表面平原,四个应力传感器放沿水平方向 (C 1、 CH 2、 CH 3 和 CH 4) 和纵向方向 (C 1、 CL 2、 CL 3 和 CL-4),分别以派生的动应力分布图 3 (b),所示。每个传感器之间的距离是 0.16 m、 0.20 米和水平方向,为 0.30 m 和 0.16 米,0。20 米和纵向方向为 0.30 m。这些传感器和其电缆被受保护以防止损坏从循环荷载作用的铝管。

翻译结果(简体中文)3:
< img class = "图大“border = " 0 " alt = "全尺寸图片(20 K)“src = " http://ars.els-cdn.com/content/image/1-s2.0-S0267726112000656-gr2.jpg”data-thumbsrc = " http://ars.els-cdn。com/content/image/1-s2.0-S0267726112000656-gr2。sml”data-fullsrc = " http://ars.els-cdn.com/content/image/1-s2.0-S0267726112000656-gr2.jpg”> 无花果。2。(一)装载设备;(b)分布的负载。 详细的尺寸的模型如下:纵向长度是2.3米,顶部的水平宽度为米,底部的水平宽度是3。6米,坡度比率为1:1,见图3。不同的传感器安装在路上的模型结构的应力和位移测量。一个压力传感器和位移传感器,被安装在表层0.06米低于其表面上,在载荷板,以测量垂直压力和位移的表层。其他传感器安装在每个结构层的底部,放置所有的传感器图3所示(一个)。在平原表面的路基,四个压力传感器放置在水平方向(C-1 更多:https://www.bmcx.com/ ,CH-2,CH-3和CH-4)和纵向方向(C-1,CL-2,CL-3和CL-4),分别为,见图3(b),得出动态应力的分布。每个传感器之间的距离是0.16米、0.20米和0.30米为水平方向,和0.16米、0.20米和0.30米纵向方向。这些传感器和他们的电报被保护的铝管,以防损坏。 从循环加载下





欢迎关注微信公众号:诚华便民查询

1、长按上方二维码,保存至手机相册;
2、进微信扫一扫,从相册中选择识别二维码。
联系我们
接口调用 | 联系我们
CopyRight © 2004-2024 便民查询网 All Rights Reserved
闽ICP备2020022420号-1 闽B2-20210351
闽公网安备 35011102350673号