在线翻译
11 Chain collector box – a.. 翻译
原文(英语):
11
Chain collector box – attached in
pendulum fashion, made of tough,
flexible and particularly impact-
resistant plastic; capacity for up to
8 m hook path. Chain collector bag
for chain lengths up to 40 m as well
as special lengths up to 120 m can
be supplied.
12
Bottom block – up to 1000 kg with
single chain fall for improved
ergonomic handling of the hook with
fittings. Chain wear is simultaneously
reduced 更多:https://www.bmcx.com/ , since no chain return
arrangement is required.
The new, compact and particularly
ergonomic DC bottom block is
used for 2/1 reeving arrangements.
The cut-off springs required for the
limit switches are integrated inside
the bottom block and therefore save
60 mm of the valuable C dimension.
翻译结果(简体中文)1:
11
链收集箱 - 附着在
的钟摆时尚,硬朗的,
灵活,特别是影响
耐塑料;容量高达
8米的钩道路。链收集袋为链长
40米,以及
作为特殊的长度可达120米
予以提供。
12
底部块 - 可达1000公斤
改进的单链秋天
符合人体工程学的处理钩
配件。同时链条磨损
减少 更多:https://www.bmcx.com/ ,因为没有链的回报
安排是必需的。
新,结构紧凑,特别是
人体工学DC底部块
2/1穿绳安排使用。
截止所需的弹簧
限位开关内部集成
底部块,因此保存
宝贵C尺寸60毫米。
翻译结果(简体中文)2:
11
链收集器框 — — 附于
摆时尚,作出的强硬,
灵活和特别是影响-
耐塑料 ;容量为达
8 万钩路径。收集器链袋
链长度达 40 米以及
作为特殊长度达 120 米可以
提供。
12
底部块 — — 达 1000 公斤 更多:https://www.bmcx.com/ ,
单链秋天为改善
符合人体工学的处理与钩的
配件。链磨损是同时
减少,没有返回的链以来
安排是必需。
新紧凑和特别是
人体工学直流底部块是
2/1 reeving 安排用于。
截止斯普林斯需要
限制开关内部集成
底部阻止并因此保存
宝贵 C 尺寸的 60 毫米。
翻译结果(简体中文)3:
11
链收集器盒——附带
钟摆时尚,由强硬,
-
灵活,尤其是耐冲击塑料;容量达
8 m钩路径。链收集器袋
链长度为40作为特殊长度
多达可以供应。
12底分段——多达公斤与
单一链下跌为改善人体工程学处理钩子与
配件。链条磨损同时
减少 更多:https://www.bmcx.com/ ,因为没有链需要返回
安排。
新,结构紧凑,尤其是
符合人体工学的直流底分段是用于reeving安排。此次弹簧
所需限制开关集成块内
底部,因此节省
60毫米的宝贵C维度。
欢迎关注微信公众号:诚华便民查询
1、长按上方二维码,保存至手机相册;
2、进微信扫一扫,从相册中选择识别二维码。
1、长按上方二维码,保存至手机相册;
2、进微信扫一扫,从相册中选择识别二维码。