在线翻译

한국 배드민턴이 세계단체선수권에서 만리장성의 벽에 .. 翻译

原文（韩语）：

한국 배드민턴이 세계단체선수권에서 만리장성의 벽에 잇달아 막혀 아쉽게 준우승에 그쳤다. 한국 남자배드민턴대표팀은 27일 중국 후베이성 우한 스포츠센터에서 벌어진 2012 세계단체선수권대회(토마스컵) 결승전서 중국에 0대3으로 완패했다. 이로써 한국은 지난 2008년 2년 주기로 열리는 이 대회에서 역대 최고 성적으로 준우승을 한 이후 4년 만에 준우승한 것에 만족했다. 지난 2010년에는 8강에 그친 바 있다. 한국은 3단식-2복식으로 펼쳐지는 이번 경기에서 시작부터 아쉬움을 남겼다. 1단식 주자 이현일이 세계 최강 린 단을 맞아 대등하게 버티는 듯 했으나 1,2 세트를 각각 14-21 更多：https://www.bmcx.com/ , 17-21로 내주며 뒷심에서 부족했다. 2복식에서 이용대는 부상으로 빠진 단짝 정재성 대신 김사랑과 호흡을 맞췄으나 역시 역부족이었다. 카이윤-후하이펑조와의 대결에서 16-21로 첫 세트를 빼앗긴 이용대-김사랑조는 2세트 들어 반복되는 듀스 접전을 펼쳤지만 23-25로 패하고 말았다. 이미 기선을 빼앗긴 상태에서 3단식에 출전한 손완호는 이렇다 할 힘을 쓰지 못하고 첸롱에게 0대2(9-21, 13-21)로 완패했다. 한국 여자 배드민턴은 전날 벌어진 여자단체선수권(우버컵) 결승에서 중국에 마찬가지로 0대3으로 패했다. 지난 2010년 말레이시아 대회에서 사상 처음 우승을 차지했던 여자대표팀은 대회 2연패의 꿈도 날리고 말았다.최만식 기자 cms@sportschosun.com

翻译结果（简体中文）1：

长城到墙上的世界羽毛球团体锦标赛在韩国，一个亚军，可惜受阻停止后。韩国的第27届男子羽毛球队参加在中国举行，湖北省武汉体育中心2012年世界团体锦标赛（tomaseukeop）约狂胜决赛中国0到3。这期间在韩国两年，最后在2008年举行，在这个竞争是最好的不断得分亚军，四年后感到满意，seunghan junwoo。过去在2010年的四分之一决赛中，已经停止。韩国双打-2 3在本场比赛的单打展开遗留开始后悔。 1单打选手李铉 - 金正日同样在世界一流的精益维持阶段似乎设置，但每1 更多：https://www.bmcx.com/ ,2 14-21，17-21日在naejumyeo dwitsim缺乏。 2使用的损伤与郑在双打 - 宋，而不是缺少你的最佳matchwoteuna gimsarang和呼吸发现自己的不足。kayiyun - huhayipeongjowaui对抗yiyongdae两集乔平分gimsarang在接近比赛结束23-25 pyeolchyeotjiman击败，失去了第一套16-21重复。已经失去了在该州的倡议，一字排开三个单打说话的权力，没有sonwanhoneun chenrongege 0比2（9-21，13-21），被歼灭。韩国女子羽毛球女子团体锦标赛在总决赛中发生的前一天（woobeokeop），因为他们失去了在中国0到3。在最后一场比赛在马来西亚在2010年妇女占了有史以来第一次赢得连续两次奥林匹克团体赛在乱舞的梦想结束。收集的cms@sportschosun.com记者

翻译结果（简体中文）2：

长城的南美冠军羽毛球世界组织和他早期的退出是容中的墙上在英超联赛中挣扎。韩国人羽毛球队是 27 日中国湖北武汉体育中心人民共和国可能在 2012年世界协会锦标赛 (汤姆斯杯) 最后由 3-0 击溃在为中国人民共和国。这证实了韩国是每两年举行，比赛的最后四年以来它赢得了 Zune 亚军作为 2008年高年级。到 2010 年的最后 8 河答案。韩国 3 单打和双打 2，你知道从一开始在游戏中。这个县 1 单打是世界林丹正确的但是同等似乎坚持每一组的 1，2，17-21、 14-21，同时背面缺乏在内心深处的。供两双打受伤成对使用，实现了的相反更多：https://www.bmcx.com/ ，但仍然缺少只爱与金正日正济唱的气息。它是利润后此对抗，作为战俘和被盗爱乔 2 设置为使用金，第一组 16-21 两点强多了，但在 23-25 被击败。 3 单身状态已经被盗一个头开始应用中的手力不写入 comp 何陈长，0-2 13 21 9 21）被击溃。朝鲜妇女羽毛球锦标赛女子天和我们 (超级杯) 中国 3 中华人民共和国的最终组中其他人在 0 同样。第一次过，在比赛中的最后一个标题马来西亚 2010 年是妇女的国家队捍卫只财浪费的梦想 cms@sportschosun.com 记者的表达。

翻译结果（简体中文）3：

世界上组的墙上的榜上的墙上是受阻于一个又一个,我们只错过了亚军。顶顶 *韩国男队羽毛球27湖北省武汉体育中心的托马斯在2012年世界锦标赛小组赛最后0中国和台湾都被砸的3。页首 * 顶部现在大韩民国2008年在过去两年,这次会议将于第二位的最佳记录,因为在过去的4年中,在配售的满意度。 2010年,在过去八个。页首 * 顶部silitonga双打比赛的第三单打比赛从一开始就2。 1张单人床匹配,李给了世界上最好的林丹,但第一次和第二次均匀匹配设置,14日分别-21,17-21,在最后一周。 *页首 * 2李顶部的双打比赛中受伤而不是他的同队队友金在爱和呼吸得很好,但这是不够的。利润-李鹏委员长后更多：https://www.bmcx.com/ ,本场比赛16-2116-2116-21之间在第一局中,被剥夺了李勇的大爱的第二个集金真是见鬼,重复,但23-25,但失去了。页首 * 顶部已经被剥夺了这项倡议的国家回来的女子单打比赛,云浩一方面这几乎是不可能,一个长久以来无法不写和陈0-20-20-2(9-21, 13-21 13-21 13-21) ,被压扁了。页首 * 顶部朝鲜妇女的羽毛球选手,在前一天的冠军组(雨杯)在中国在第一次参加世界杯的丢失以及0-3在过去的2010年马来西亚比赛的她赢得了第一次的女队,在第二次连续的胜利的飞行。崔文植告诉记者cms@sportschosun.com* *顶顶顶 *

欢迎关注微信公众号：诚华便民查询

1、长按上方二维码，保存至手机相册；
2、进微信扫一扫，从相册中选择识别二维码。

联系我们