在线翻译
2 Dimensions - Min., Max. An.. 翻译
原文(英语):
2 Dimensions - Min. 更多:https://www.bmcx.com/ , Max. And Tolerance
2.1 Tolerance
Non Plated Hole size: ±0.05mm
All NPTH
翻译结果(简体中文)1:
2个维度 - 分钟,最大。和宽容
2.1公差
非电镀孔大小:±0.05mm以内
所有NPTH <3.2毫米(钻头尺寸)应在第一次演练操作钻
镀完成孔大小:
元件孔(钻孔尺寸≥0.5毫米)为±0.1mm
槽孔为±0.1mm
机械钻通孔(钻孔尺寸<0.5mm)的0.1毫米/钻孔尺寸
HDI激光钻通孔(钻孔尺寸≤0.127毫米)0。0毫米/钻孔尺寸
(激光钻通孔应为指定的钻孔尺寸)
结束立方米35微米。 NOM。外层:分钟。 27μm - 最大。 45μm试验
内:分钟。 25μm的 - 最大。 45μm试验
17.5微米光洁度立方米。 NOM。内:分钟。 13μm - 最大。 22μm
12微米光洁度立方米。 NOM。外层:分钟。 9μm
阻焊可能不包括焊盘的任何部分。
环形突破不允许(内部/外部)
从艺术品到路由器配置文件的耐受性(电路板轮廓的中心):
/ - 铜艺术品层10.20毫米。
如果板被困超过1%的水分(重量比),烘烤在105°C
6小时应进行。 (在堆栈中测得的温度)
(面板翘曲和扭曲:最大。的最大长度和对角线长度超过1%
)。
2.2分/此PCB中使用的最大尺寸
最大的孔大小 更多:https://www.bmcx.com/ ,机械钻钻报告ncdrill.log
最小孔径,机械钻:0.600毫米
洞规模最大,激光钻:0.200毫米(钻头尺寸)
最小线宽:0.075毫米
最小间距 - 跟踪/追踪:0.100毫米
最小间距 - 跟踪/垫:0。275毫米
最小间距 - 跟踪/通过0.112毫米
最小间距 - 铜 - 跟踪/通过:0.125毫米
最小间距 - 铜 - 垫:0.275毫米
最低环形:0.100毫米
开放式跟踪错误:无
净间距错误:无
2.3标志上板船上
UL标志:UL 94 V-0
标记放置在丝网印刷 - TOP
标记放在根据:“UL V-0”在Gerber数据
标记船上的标志:供应商的标志
标记放置在丝网印刷 - TOP
根据标记放置:在Gerber数据“标志”
在船上的生产日期标记:生产日期
标记放置在丝网印刷 - TOP
标记:“wwyy”Gerber数据放置
翻译结果(简体中文)2:
2 尺寸-最小、 最大值。和宽容
2.1 公差
非镀的孔尺寸: ±0.05 毫米
所有 NPTH < 3.2 毫米 (钻大小) 须钻中第一次钻取操作
镀金完成孔尺寸:
组件孔 (钻大小 ≥0.5 毫米) ±0.1 毫米
槽孔 ±0.1 毫米
通过孔钻了机械 (钻大小 < 0.5 m m) 0.1 m m-钻大小
HDI 激光钻孔通过孔 (钻 Size≤0.127 毫米) 0。0 毫米 /-钻大小
(激光通过孔钻须由作为指定钻大小)
35 Μ m 完成铜 Nom.外: 步行 27μm — — 最大。45Μm
25 Μ 内部: 步行 m — — 最大。45Μm
17.5 Μ m 完成铜 Nom.内部: 步行 13μm — — 最大。22Μm
12 Μ m 完成铜 Nom.外: 步行 9μm
焊料抵制可能不包括焊锡垫的任何部分。
环形戒指突围不允许 (内部/外部)
宽容的图稿到路由器的配置文件 (电路板轮廓中心):
/-0.20 毫米对铜的图稿图层 1。
如果在议会中有超过 1%(按重量计) 中的水分被困 更多:https://www.bmcx.com/ ,烘烤时为 105 ° C应执行
6 小时。(温度测量在堆栈中)
(面板变形和扭曲: 最大值。最大长度和对角线长度超过 1 %
分别。)
此 PCB 用 2.2 最小/最大尺寸
最大孔大小、 机械钻孔: 请参阅钻报告 ncdrill.log
最低孔大小、 机械钻孔: 大于 0.600 毫米
最大孔大小、 激光钻孔: 0.200 毫米 (钻大小)
跟踪的最小宽度: 0.075 m m
最小间距 — — 跟踪/跟踪: 0.100 毫米
最小间距 — — 跟踪/填充: 0。275 毫米
最小间距 — — 跟踪 / 通过: 0.112 毫米
最小间距 — — 铜 — — 跟踪 / 通过: 0.125 m m
最小间距 — — 铜 — — 垫: 0.275 毫米
最低环形环: 0.100 毫米
开放式追踪错误: 无
净间距错误: 无
2.3 船上标记
船上的 UL 标记: UL 94 V-0
标记放在: 丝网印刷-顶部
标记放置根据:"UL V 0"贝尔数据中
船上标记的标志:供应商的徽标
标记放在: 丝网印刷-顶部
标记放置根据: 葛伯数据中的"徽标"
船上生产日期标记: 生产日期
标记放在: 丝网印刷-顶部
标记放置根据: 葛伯数据中的"WWYY"
翻译结果(简体中文)3:
2维-分钟,马克斯。和宽容
2。1宽容
非镀孔大小:±0。05 mm
所有NPTH <毫米(钻大小),应当在首次钻孔操作
钻洞镀完成大小:
组件孔钻头尺寸≥0.5毫米)±0。1毫米
0±槽洞。1毫米
机械钻洞钻大小<通过(毫米)0.1毫米/ -Drill大小
HDI激光通过孔钻(钻大小≤0.127毫米)0。
环状突破不允许(内部或外部)
宽容从艺术品到路由器配置文件(中心的董事会轮廓):
/ -毫米就铜艺术品层1。如果董事会
有超过1%的水分(按重量计算)在被困 更多:https://www.bmcx.com/ ,烤105°C
6小时,应该执行。(测量温度在正中)
(面板弯曲和扭转:马克斯。1%和对角线长度最大长度分别
2)。2最小/最大尺寸用于这个PCB
最大孔大小、机械钻:看到ncdrill钻报告。日志
最低孔大小,机械钻:> 0.600毫米
最大孔大小、激光钻:0.200毫米(钻大小)
最低跟踪宽度:毫米
最低间距-跟踪/跟踪:毫米的间距
最低——跟踪/垫:0。275毫米
最低间距-跟踪/通过:毫米的间距-铜-
最低跟踪/通过:毫米
-铜- Pad最小间距:毫米
最低的环状:毫米
开放式跟踪错误:没有净间距
错误:没有
2。3打板
UL标志着船上的UL V-0
标记放置在:丝网印刷-顶级
标记放置根据:“UL V-0”在数据上做标记
戈贝尔标志板:供应商标志
标记放置在:丝网印刷-顶级
标记放置根据:“图标”在数据
生产日期标注戈贝尔船上生产日期
标记放置在:丝网印刷-顶级
标记放置根据:“WWYY”在戈贝尔数据
最新翻译:
I will abide my promise forever!,3.3 First Article Report
A Measur,Organic Formula
Made in Vermont ,苹果,drilled hole diameter
plated wall,3.4 List of Material used
Core ma,Table of Contents
1 Manufactured ,1 Manufactured according to Specif,포그렌트,포그렌트,3 Inspection Reports and Design Ch,naked
,4 Build Up
4.1 Board Outline file,my head feels naked
,my head feels naked lol
,
欢迎关注微信公众号:诚华便民查询
1、长按上方二维码,保存至手机相册;
2、进微信扫一扫,从相册中选择识别二维码。
1、长按上方二维码,保存至手机相册;
2、进微信扫一扫,从相册中选择识别二维码。