在线翻译
第二篇: 他,是智慧的化身,“草船借箭”、“火烧赤壁.. 翻译
原文(简体中文):
第二篇:
他,是智慧的化身,“草船借箭”、“火烧赤壁”、 “空城计”这些神话般的故事和他一起在历史长河里闪着耀眼的光芒。他是成功的象征,“功盖三分国,名成八阵图”。但他偏偏遇上了一位扶不起的阿斗,给后人留下无尽的慨叹和唏嘘。
他原本只是个隐士,他念着“非淡泊无以明志,非宁静无以致远”,躬耕于南阳,一心只想过着“俭以养德,静以修身”的生活。可是,他这样的智者,历史是不会让他如蜉蝣一般消失,于是演绎了“三顾茅庐”的佳话。
他足智多谋。初出茅庐就火烧新野,即使是曹操手下“八虎骑”之首的夏侯惇也落得狼狈而逃。他巧借大雾,草船借箭,不费吹灰之力,就让周瑜陷害他的美梦破灭,同时还大大挫伤了曹军的锐气。他六出歧山,屡战屡胜,使魏军中首出一指的司马懿也闻风丧胆。
他大智大勇。面对兵临城下的15万大军,依然笑容满面地在一座空城上悠闲地弹琴。为了孙刘联盟,他泰然入吴,虽然他知道那里有周瑜的百般刁难,甚至是生命危险。萌葭关下,为了刘备的事业 更多:https://www.bmcx.com/ ,他毅然 决定冒刀光剑影,前去说服马超投降。虽然最后去的不是他,但我仍然不得不佩服他勇气可嘉。
但他毕竟是人,而不是神,他也有犯错的时候。一个马谡,一个魏延。前者言过其实,他却委以重用,只因为马谡读了一肚子的兵书,谈论起来滔滔不绝;后者是难得的将才,他却固执地认为“延脑后有反骨”,总是不能用人不疑。恐怕在这一点上,比起刘备和曹操,他要稍逊了一筹。他太谨慎,偏偏他又遇到了那位“安乐公”,纵然他是“两朝开济老臣心”,仍不免使天下英雄常有“泪满襟”的慨叹。
这就是我眼中的诸葛亮——一个无奈的隐士,一个有超人胆略和杰出军事才能的英雄,一个不免留有遗憾的悲壮之士。
[简评]
此文的可贵之处,在于作者对历史人物作了客观公正地评价,以自己的文化积累为依托,构思精巧。文中巧引历史故事作评价有理有据,令人佩服。读罢全文,不得不佩服小作者的才气,不得不佩服小作者的阅历,不厚积,哪有如此难得的薄发!
翻译结果(英语)1:
Part II:
He is the embodiment of wisdom, the mythical story of Borrow Arrows with Thatched "," Huoshaochibi "," Empty City "with him in the long history of shining bright light. He is a symbol of success, "The power to cover a third of the country, into the Eight Diagrams". But he happens to encounter a perennial losers, left to posterity to endless lament and sigh.
He said he had just a hermit, he remembered, "non-indifferent to Ming-chih, the non-quiet Zhiyuan" Gonggeng in Nanyang, one would like to live a frugal and Germany to support, in order to quiet self-cultivation "of life. However, he is so wise, history will not let him, such as mayfly disappear generalSo the interpretation of the stories of the "Highlighting".
His resourcefulness. The fledgling new wild fire, even Cao Cao Xiahou Dun eight tiger riding "also come to panic and flee. The pretext of the fog, Story, effortlessly, and let Zhou Yu framed his dreams shattered, also greatly hurt the elan of the Cao. Six Qishan, fighting and repeated wins, the first out of the Wei refers to Sima Yi also tremble with fear.
His great wisdom and courage. The face of the 150,000 troops under siege, still smiling in a ghost town on a leisurely piano. Liu and Sun Alliance, he calmly into the WuAlthough he knew where Zhou Yu of the sorts of obstacles 更多:https://www.bmcx.com/ , and even life-threatening. Meng Jia Guan, the cause of Liu Bei, he resolutely decided to take the swords, to go to convince Ma Chao surrender. Although the last to go was not his, but I still have to admire his courage.
But after all he is human, not God, he also made mistakes when. Ma Su, a Wei Yan. , He was entrusted with the reuse of the former exaggerated, only because Ma Su read a stomach of the art of war, talk about up to full flight; the latter is a rare talent, but he stubbornly believe that the extension behind the anti-bone ", is not always the employer Do not doubt. I am afraid this point,Compared to Liu Bei and Cao Cao, to be less of a chip. He was too cautious, but why he met the "Legong", even though he is a "two Koreas open economy veteran heart still can not help the hero in the world often" Tearful "lament.
This is me in the eyes of the wise - a helpless hermit, a hero of superhuman courage and outstanding military talent, one can not help but leave regret the tragic disabilities.
[Brief Review]
Valuable point of this article, is the author of historical figures in an objective and impartial evaluation of the cultural accumulation as the basis of sophisticated ideas. Clever cited historical stories make an assessment of well-founded, is admirable. After reading the full text.Have to admire the small of his brilliance, had to admire the small of the experience, not thick plot, how can there be such a rare thin hair!
翻译结果(英语)2:
Second article:
He is the embodiment of wisdom, "straw boats borrow arrows", "burning of the Chibi", "put up a bluff" these mythical stories with him flashing a bright light in the history. He is a symbol of success, "Gong cover third countries, into the eight diagrams". But he was caught in a society are not fools, to leave future generations the endless sigh and sadly.
He was a recluse, he was "not indifferent not insist your dream, without serenity not go far", the place where in Nanyang, was only intent on living a "go to Tak, A little body often harbors a great soul" lives. However, he is such a wise man, history will not let him such as mayfly General away,So the interpretation of "there visits to the cottage"-told tale.
He is resourceful. Rookie newField on fire, even Cao Cao's men "eight Tiger riding" first Xiahou Dun also ended up embarrassing escape. His skillful borrowing of fog, straw boats borrow arrows, cake, let Zhou Yu framed his dreams shattered, while significant contusions in Cao Cao's spirit. His six Qishan, have won every battle, Sima Yi of Wei armies first a means also become terror-stricken at the news.
He have tremendous courage and wisdom. The face of the city is under siege by the army of 150,000, still all smiles in a empty city leisurely on the piano. To Sun LAU, Union, he composed into Wu,Although he knew of Zhou Yu of laxity, even life-threatening. Cute under the Commissioner of customs and the young shoot of a Reed 更多:https://www.bmcx.com/ , to Liu Bei's career, he decided to take the swords, to persuade Ma Chao to surrender. Although the last was not his, but I still have to admire him for his courage.
But he is human after all, rather than God, he has the wrong time. A MA Su, Wei yan. The former exaggerate, he imposes a reuse, just because Ma Su had read full book on military strategy treasured, talk and talk; the latter is just rare, but he stubbornly believed that "delay after brain against bone", can not always employ the suspect. I am afraid that in this connection,Than Liu Bei and Cao Cao, he has less to the edge. He was too cautious, but he ran into the "euthanasia", even though he is "JI veteran, two open hearts", still making world heroes often "tear full flaps" lament.
This is Zhuge Liang-in my eyes-a helpless hermit, a hero with superhuman courage and outstanding military prowess, one can't help but have regrets and heroic people. Comment on the
[]
of this beauty, is the author of the historical figures for objective and impartial evaluation, relying on their own cultural accumulation, idea is exquisite. Specially introduction and historical stories for evaluation in the text was a admirable. Read the full text,Have to admire small author talent, have to admire little author's experience, not thick, how can there be such a rare breakthrough!
翻译结果(英语)3:
Article 2:
he, is wisdom incarnate, "grass ship borrow arrow", "fire red cliff", "KongChengJi" these fabulous story and he in together in the long history: a dazzling rays of light. He is the symbol of success, "work cover three points, countries into eight array name figure". But he must met a can help the dou,Left to the future generations of endless flies and SOB.
he originally just a hermit, he read "the indifferent, not from the bit-level without vision of peace," GongGeng in nanyang, a heart just want to live a "frugal to keep DE, static with cultivate one's morality" of life. But, he the wise, history is won't let him as a FuYou generally disappeared,Then deduced "organisation" now.
he resourceful. It seems to fire a new item, even under cao cao "eight tiger ride" of the Dun apfa was left mess and flee. He skillfully by heavy fog, grass ship borrow arrows, easy, let the week yu against his dream burst,At the same time also greatly hurt the CaoJun spirit. He bitterly six out of the mountain, LvZhanLvSheng, make a military wei first refers to panic and sima yi discouraged.
he courage shown courage. Facing the 150000 troops, sheceremoniously, still smiling down in an empty city on the harp and leisurely. In order to SunLiu alliance, his natural into the wu,Although he knew where the week yu's popularity by, even dangerous life. Come Jia shut down, in order to liu2 bei4 career 更多:https://www.bmcx.com/ , he opted to take whole, to persuade MaChao surrender. Although in the end to not him, but I still have to admire he is courageous.
but he, after all, is a man, not god,He also have mistakes. A adopts, a WeiYan. The former exaggerated, but he made reuse, just because adopts the plenty to read book, talking about talking up; The latter is rare to lose him, but he thought that the "delay after brain FanGu", always can't employing oat bran. I'm afraid that at this point,Compared with liu2 bei4 and of the devil, and he will change the view. He is too careful, it happened, he met the "happiness male", even if he is "the two ji old minister open heart", still not so that all the hero always have "tears full jin" flies.
this is my sight of various ge bright-a helpless hermit.A superhuman courage and outstanding military to hero, a not leave the solemn and stirring and regret.
[a brief comment on] this article's virtue, is the author of historical figures for objective and fair evaluation, in their own cultural accumulation to rely on, conception is exquisite. The artful lead story as a historical evaluation found,Impressive. Read the full text ", have to admire the talented young writer, have to admire the young writer experience, not demonstrates, which have so rare thin hair!
最新翻译:
hob,Beijing's haidian district shangdi,pellet,Dear Ms. vaithyera sandia,
Than,Beijing's haidian district shangdi,bille,Dear Ms. vaithyera sandia,
Than,Beijing haidian district shangdi t,Beijing Haidian District Jiahua Bu,For example, in 2004 43% of pupils,漂亮女孩,I would like to receive Pearson VU,不知我公司的产品是否有打动你,No, I would not like to provide an,you say you love rain, but you ope,
欢迎关注微信公众号:诚华便民查询
1、长按上方二维码,保存至手机相册;
2、进微信扫一扫,从相册中选择识别二维码。
1、长按上方二维码,保存至手机相册;
2、进微信扫一扫,从相册中选择识别二维码。