在线翻译

Monitoring If any results .. 翻译

原文（英语）：

Monitoring If any results exceed Company specifications, do the following: Immediately communicate to Group / Business Unit Technical; Develop a mitigation plan to address non-compliant constituents and prevent them from recurring. The mitigation plan must include: o List of noncompliant constituents and results of testing; o Identification of:  Changes that will be made in the water source;  Changes that will be made to the water treatment system; or  Other method that will be used to bring the targeted constituents into the compliance limit. o Plan for continued monitoring of the constituent in question 更多：https://www.bmcx.com/ , including re- sampling and retesting every three months. Continue to monitor the targeted constituents at a frequency defined by Business Unit Technical or plant, to demonstrate they are in control. Analytical laboratory must be approved Third-Party Laboratory.

翻译结果（简体中文）1：

监测如果任何结果超出公司的规范，执行下列操作：立即组/业务单位技术沟通; 发展缓解计划，以解决不符合规定的成分，并防止他们重演。缓解计划必须包括： O清单不符合安全要求的成分和测试结果; O鉴定： 将在水源所做的更改; 或; 将水处理系统的变化其他方法将用来使目标成分遵守极限。 O问题的组成部分继续监测计划更多：https://www.bmcx.com/ ，包括重新取样和复检，每三个月。继续按业务定义的频率来监测目标成分单位的技术或植物，以证明他们在控制。分析实验室，必须经第三方实验室。

翻译结果（简体中文）2：

监测如果任何结果超出公司规格，执行下列操作：立即传达给集团 / 业务单元技术；制定解决非顺从的成分，防止它们的减轻计划从反复出现。缓解计划必须包括： o 不符合要求的成分和测试；结果列表 o 鉴定的：  进行更改，将会在水源；  进行更改更多：https://www.bmcx.com/ ，将会对水处理系统；或  其他方法，将用于带进的有针对性的成分的法规遵从性限制。 o 计划继续监测的问题，包括稀土成分取样和测试每三个月。继续监测频率由业务定义的有针对性的成分单位技术或植物，以证明他们是在控件中。分析实验室必须通过第三方实验室。

翻译结果（简体中文）3：

如果任何结果监测超过公司规范,执行以下操作: 立即沟通集团/业务单元技术; 开发一个缓解计划来解决不一致的成分和防止他们重演。缓解计划必须包括: o违规名单成分和检测的结果; o识别: 变化,将由水源; 变化,会作出水处理系统;或者其他的方法更多：https://www.bmcx.com/ , 将被用来携带目标选民到合规限制。 o计划组成部分的持续监测问题,包括再保险- 采样和每三个月重新测试。继续监控目标频率成分所定义的业务单元技术或植物,来证明自己是在控制。分析实验室必须批准第三方实验室。

欢迎关注微信公众号：诚华便民查询

1、长按上方二维码，保存至手机相册；
2、进微信扫一扫，从相册中选择识别二维码。

联系我们