在线翻译

Western Union Holdings, Inc. 12500 E. Belford Ave. Englewood, Co. 80112 Re:Unauthorized Use of WESTERN UNION® Marks (our reference no. ESGL 7-18-12 ) To Whom it May Concern: This letter is a notification and request concerning the unauthorized use of the WESTERN UNION service marks on the web site located at trade10000.com, for which you are listed as registrant and/or administrative contact. Western Union Holdings, Inc. (“Western Union”) owns all intellectual property rights in the famous WESTERN UNION family of trademarks and service marks (the “WESTERN UNION Marks”), which include the words “WESTERN UNION,” the initials “WU,” the Western Union telegraph pole logo (││), and/or the Western Union golden yellow and black trade dress, presented alone or in combination with one of the foregoing elements or with other wording or design features. The WESTERN UNION Marks, which have been in use in many instances since 1851, are famous throughout the world in connection with numerous and varied communication and financial services. Worldwide, Western Union owns registrations for more than 980 WESTERN UNION Marks and pending applications for more than 40 WESTERN UNION Marks. Through Western Union's long-standing use and promotion of the WESTERN UNION Marks in international commerce, the WESTERN UNION Marks have acquired substantial value and goodwill. It has been brought to Western Union's attention that the WESTERN UNION Marks are being used on the web site located at trade10000.com. In particular, the Western Union Marks appear on the web page[s] at . Western Union is concerned that this unauthorized use of the WESTERN UNION Marks will confuse consumers as to whether Western Union somehow is associated with, or approves of, trade10000.com, and/or the activities conducted through trade10000.com. Further, Western Union is especially concerned that such unauthorized use of the WESTERN UNION Marks may dilute their distinctiveness and goodwill. Western Union understands that you may not previously have been aware that such use of the WESTERN UNION Marks is not authorized and that it may violate U.S. and international trademark laws. Accordingly, this letter is formal notification that Western Union cannot permit such unauthorized use of the WESTERN UNION Marks and a formal request that trade10000.com 更多：https://www.bmcx.com/ , immediately cease all uses of the WESTERN UNION Marks and/or marks confusingly similar to the WESTERN UNION Marks, withdraw from publication and distribution any print, electronic, and other forms of promotional materials containing any form of the WESTERN UNION Marks and/or marks confusingly similar to the WESTERN UNION Marks (including uses in metatags, keywords for Internet search engines, postURL or forwarding commands, hyperlinks, or any other electronic coding), and refrain from further use of any form of the WESTERN UNION Marks and/or marks confusingly similar thereto. We stress that the WESTERN UNION Marks include the words “WESTERN UNION” and/or the initials “WU” alone, the WESTERN UNION telegraph pole logo, and the distinctive WESTERN UNION golden yellow and black trade dress – as well as any words, logo, or designs confusingly similar thereto, and any variants, abbreviations or misspellings thereof. We look forward to receiving your written response to our notification and request within ten (10) days. Please do not hesitate to contact us with your questions or concerns. This letter does not prejudice Western Union's rights and remedies related to this matter, which hereby are expressly reserved. Sincerely, Western Union Holdings, Inc. Intellectual Property Group 12500 Belford Avenue, M21A2 Englewood, Colorado USA 80112 Fax: 720.332.0219 General