在线翻译
Hello Tomy , We would.. 翻译
原文(英语):
Hello Tomy ,
We would like know any update on the container loading ability . Which models of container you like to :
1x40GP there is full as per the PI we sent you before if you want this quantity please transfer the deposit for production .
1x40HQ There is still 8-9 CBM space you can choose more models and quantity to full of container .
Realy sorry to let you confused on this quantity . As you know the shipment cost for 40GP and 40HQ nearly the same if you order more can save some shipment cost .
Please feel free to contact me if you still have any question .
Regards
Yours Sincerely 更多:https://www.bmcx.com/ ,
Winy
翻译结果(意大利语)1:
ciao tomy,
Ci piacerebbe sapere eventuali aggiornamenti sulla capacità di carico del container. quali modelli di contenitore che si desidera:
1x40gp vi è piena come per il pi che ti abbiamo inviato prima 更多:https://www.bmcx.com/ , se si desidera che questa quantità si prega di trasferire il deposito per la produzione.
1x40HQ c'è ancora spazio di 8-9 mc è possibile scegliere più modelli e la quantità totale di contenitore.
Dispiace davvero di farvi confuso su questa quantità. come sapete il costo di spedizione per 40GP e 40hq quasi lo stesso se si ordinano più possibile risparmi sul costo di spedizione.
Non esitate a contattarmi se avete ancora qualche domanda.
Saluti
Cordiali saluti,
Vinoso
翻译结果(意大利语)2:
Ciao Tomy,
Ci piacerebbe sapere qualche aggiornamento sul contenitore capacità di carico. Quali modelli di contenitore piace:
1x40GP c'è completo secondo il PI ti abbiamo inviato prima se si desidera che questa quantità si prega di trasferimento del deposito per la produzione.
1x40HQ c'è ancora spazio CBM di 8-9 è possibile scegliere più modelli e quantità a pieno del contenitore.
Davvero che dispiace lasciare confuso su questa quantità. Come sapete la spedizione per 40GP e 40HQ quasi lo stesso costo se si ordine più possibile salvare alcuni costi di spedizione.
Non esitate a contattarmi se avete ancora qualche domanda.
Saluti
Distinti saluti 更多:https://www.bmcx.com/ ,
Vinoso
翻译结果(意大利语)3:
Ciao Tomy , *
*
*
*
vorremmo sapere qualsiasi aggiornamento del recipiente carico capacità . Quali modelli di voi come contenitore di :
*
*
*
1x40GP vi è piena 更多:https://www.bmcx.com/ , per il PI vi invieremo prima se volete che questa quantità si prega trasferimento al deposito di produzione .
*
1x40HQ C'è ancora spazio 8-9 CBM è possibile scegliere più modelli e quantità di pieno di container . *
*
*
*
Realy siamo spiacenti che confusa su questo quantitativo .Come sapete il costo della spedizione per 40HQ 40GP e quasi la stessa se si ordinano più possibile salvare alcuni costi di spedizione . *
*
*
*
prego libero metterselo in contatto con me se avete ancora qualche domanda.
*
*
*
Regards *
*
*
*
Vostra Sincerely, *
*
*
*
*
Winy
欢迎关注微信公众号:诚华便民查询
1、长按上方二维码,保存至手机相册;
2、进微信扫一扫,从相册中选择识别二维码。
1、长按上方二维码,保存至手机相册;
2、进微信扫一扫,从相册中选择识别二维码。