在线翻译
Dear NguyenTrang. Nice to .. 翻译
原文(英语):
Dear NguyenTrang.
Nice to meet you!
1. In fact, tray L deform , rootcause is upper mold press, it is only press marks! is not over heat condition!
2. Now, our factory stop to produce due to this defect......
3. I remember 更多:https://www.bmcx.com/ ,we offered you some sample(including upper mold press and no upper mold press)
so I want to resend you five samples again ,then , you choose one as limit sample and signature,
then we produced batch production standard is limit sample!
ps: Whether the samples mail to you or we bring you next time 7/2 !
thank you very much!
翻译结果(简体中文)1:
亲爱的nguyentrang。
很高兴认识你!
1。其实,托盘升变形,rootcause是上模具记者,它仅按标志!是不是过热的条件!
2。现在,我们的工厂停止生产,由于这一缺陷......
3。我还记得 更多:https://www.bmcx.com/ ,我们提供你一些样品(包括上模压力机和没有上限的模具记者)
所以我想重新发送您再次五个样本,然后,你选择一个极限样本和签名,
然后我们生产批量的生产标准是限制样本!
PS:样品的邮件给你,或者我们是否给你带来下一次7/2!
非常感谢你!
翻译结果(简体中文)2:
亲爱的 NguyenTrang。
很高兴见到你 !
1。事实上,纸盒 L 变形,根本原因是上层模具新闻,它是只按标记 !不到热的条件 !
2。现在,我们厂停止生产由于此缺陷......
3。我记得 更多:https://www.bmcx.com/ ,我们给你一些样本 (包括上游模具新闻和无上限模具新闻)
所以我想重新发送你五个样本,然后,你选择一个作为样品和签名
然后我们生产批量生产标准是限制样本 !
ps: 样品寄给你,还是我们带给您下一次 7/2 !
谢谢非常感谢 !
翻译结果(简体中文)3:
亲爱的NguyenTrang。
很高兴见到你!
1。事实上,托盘L变形,rootcause上模具出版社,只有按标志!不是在热量的情况!
2。现在,我们的工厂停止生产由于这种缺陷……
3。我记得 更多:https://www.bmcx.com/ ,我们给你提供了一些示例(包括上模具媒体和没有上模具出版社)
所以我想再重新发送你五样品,然后,需要选择一个作为限制示例和签名,然后我们生产批量生产
标准是限制样品。
ps:样品是否邮件给你或我们带给你下次7/2 !
非常感谢!
欢迎关注微信公众号:诚华便民查询
1、长按上方二维码,保存至手机相册;
2、进微信扫一扫,从相册中选择识别二维码。
1、长按上方二维码,保存至手机相册;
2、进微信扫一扫,从相册中选择识别二维码。