在线翻译

Applicants to Collaborative .. 翻译

原文（英语）：

Applicants to Collaborative Piano must perform a live audition at NEC to be considered for admission. Doctoral (DMA) applicants are required to submit a prescreening recording by December 1. For the prescreening, DMA applicants should prepare a 30-minute recording selected from the live audition repertoire listed below. Please choose a selection from each category 更多：https://www.bmcx.com/ , including both vocal and instrumental repertoire. The prescreening recording should be uploaded online through our secure ArtsApp portal. For additional information, please refer to Recording Guidelines. Master of Music and Graduate Diploma applicants should not submit a prescreening recording. Interested in the Piano major? Find audition information here.

翻译结果（简体中文）1：

协作钢琴申请人必须执行在NEC现场试镜，要考虑入学。博士（DMA）申请人须提交由12月1日1预审录音。预审，DMA申请人应准备30分钟的录音更多：https://www.bmcx.com/ ，从现场试听下面列出的曲目选择。请从每个类别中选择一个选择，包括声乐和器乐曲目。网上预审记录应上传通过我们的安全artsapp门户。更多的信息，请指录音指引。音乐硕士和研究生文凭的申请人不应该提交预审录音。有兴趣在钢琴的主要？发现这里试镜信息。

翻译结果（简体中文）2：

到协同钢琴的申请人必须执行活在 NEC 应考虑入学的听力。博士 (DMA) 申请人均须提交由 12 月 1 日 prescreening 录制。对于推，DMA 申请人应准备从下面列出的活试听曲目选择了一个 30 分钟录音。请从每个类别中更多：https://www.bmcx.com/ ，选择一个选项其中包括声乐、器乐曲目。Prescreening 记录应透过我们安全的 ArtsApp 门户网上上载。有关其他信息，请参阅记录的准则。的音乐和研究生文凭课程的申请人的主人不应提交一个 prescreening 的录音。钢琴专业感兴趣吗？找到这里的招考信息。

翻译结果（简体中文）3：

申请者必须要进行协作钢琴住试听NEC要考虑入学。博士(DMA)申请者需要提交一试销录制了12月1日。对于试销,DMA申请者应该准备一个30分钟的录音选自住试镜下面列出的曲目。请选择一个选择从每个类别更多：https://www.bmcx.com/ ,包括声乐、器乐曲目。上传的试销记录应该通过我们的在线安全ArtsApp门户。要获取更多的信息,请参阅录音指南。音乐大师和研究生文凭申请人不应提交一个试销记录。感兴趣的钢琴专业?试镜。找到以下信息

欢迎关注微信公众号：诚华便民查询

1、长按上方二维码，保存至手机相册；
2、进微信扫一扫，从相册中选择识别二维码。

联系我们