在线翻译
Hi! This is the ezmlm progra.. 翻译
原文(英语):
Hi! This is the ezmlm program. I'm managing the
comlist20@jingoal.cn mailing list.
I'm working for my owner 更多:https://www.bmcx.com/ , who can be reached
at comlist20-owner@jingoal.cn.
Messages to you from the comlist20 mailing list seem to
have been bouncing. I've attached a copy of the first bounce
--- Enclosed is a copy of the bounce message I received.
Return-Path:
Received: (qmail 621 invoked for bounce); 5 May 2012 10:42:14 +0800
Date: 5 May 2012 10:42:14 +0800
From: MAILER-DAEMON@mail.jingoal.cn
To: comlist20-return-15-@jingoal.cn
Subject: failure notice
Hi. This is the qmail-send program at mail.jingoal.cn.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.
:
220.181.12.71 failed after I sent the message.
翻译结果(简体中文)1:
您好!这是EZMLM方案。我“米管理
comlist20@jingoal.cn邮件列表。
I“M我的雇主工作,可以达到
在comlist20-owner@jingoal.cn的。
从的comlist20邮件列表的消息向你似乎
已被反弹。我已经附上了第一次反弹的副本
---封闭是我收到的退回邮件的副本。
返回路径:<>
收到:(qmail的621为反弹调用); 2012年5月5日10时42分14秒0800
日期:2012年5月5日10时42分十四秒0800
:mailer-daemon@mail.jingoal.cn
:comlist20-return-15-@jingoal.cn
主题:故障通知
您好。这是qmail的在mail.jingoal.cn的发送程序。
I“只怕我没”T能够提供您的邮件到以下地址。这是一个永久性的错误,我已经放弃了对不起 更多:https://www.bmcx.com/ ,没有。“T制定。
<27331648@163.com>:
220.181.12.71失败后,我发送消息。
翻译结果(简体中文)2:
嗨 !这是 ezmlm 程序。我管理
comlist20@jingoal.cn 邮件列表。
我为我的所有者 更多:https://www.bmcx.com/ ,可以达到工作
在 comlist20-owner@jingoal.cn。
消息给你从 comlist20 邮件列表中似乎
有了反弹。第一次反弹的副本贴了。
---括是我收到的退回邮件的副本。
● 返回路径:
收到:(qmail 为反弹援引 621) ;2012 年 5 月 5 日 10:42:14 0800年
日期: 5 月 5 日 2012年 10:42:14 0800年
从: MAILER-DAEMON@mail.jingoal.cn
至: comlist20-return-15-@jingoal.cn
主题: 故障通知
喜。这是在 mail.jingoal.cn 的 qmail 发送程序。
我恐怕我不能要你的邮件投递到下列地址。
这是一个永久性的错误 ;我放弃了。很抱歉没能。
<27331648@163.com>:
220.181.12.71 失败后我发送的邮件。
翻译结果(简体中文)3:
嗨!这是ezmlm程序。我管理
comlist20@jingoal。cn邮件列表。
我正在为我的主人,可以达到在comlist20-owner@jingoal.cn
。
信息到你的邮件列表comlist20似乎
已经反弹。我已经把它贴在一份第一个反弹
- - -随函附上一份反弹消息。
我收到Return-Path:< >
收到:(qmail调用反弹);年5月5日10:42:14
日期:2012年5月5日10:42:14
从:MAILER-DAEMON@mail.jingoal。cn
:comlist20-return-15 -@jingoal.cn
主题:注意
嗨。失败这是这是雅虎邮件发送程序mail.jingoal.cn。
我恐怕无法将你的信息发送到以下地址。
这是个永久性的错误 更多:https://www.bmcx.com/ ,我已经放弃了。对不起,它没有被解决。
< @163.com >:220.181.12
。71失败后我发送该消息。
最新翻译:
May 22,, is your birthday, I know ,五月二十二日是你的生日,我知道我跟你不能相見了.我只有在這裡跟你說一,May 22,, is your birthday, I know ,五月二十二日是你的生日,我知道我跟你不能相見了.我只可以在這裡跟你說,May 22,, is your birthday, I know ,五月二十二日是你的生日,我知道我跟你不能相見了.我只可以在這裡跟你說,Hi! This is the ezmlm program. I'm,May 22 is your birthday, I know I ,默默愛你的我,I love you in silence,I love you in silence,I love you in silence,默默愛著你的我,Silently I love you,May 22 is your birthday, I know I ,
欢迎关注微信公众号:诚华便民查询
1、长按上方二维码,保存至手机相册;
2、进微信扫一扫,从相册中选择识别二维码。
1、长按上方二维码,保存至手机相册;
2、进微信扫一扫,从相册中选择识别二维码。