在线翻译
You need to obtain 3 x new h.. 翻译
原文(英语):
You need to obtain 3 x new hydraulic tanks for the Top drives in Jabung, 1 for rig 2, 1 for rig 3, 1 for a spare. We lost a lot of time today welding up your hydraulic tank on Rig 2 today after it was rigged up 更多:https://www.bmcx.com/ , and that was after we did welding on it prior to rigging it up. You also need to check the rest of your spares as we had to get bolts from the mechanics at BGP as well to get us out of trouble. These top drives must be coming up for 2 years old now and have done a lot of work in Jabung field. Thorough inspections need to be done after we drill each section while waiting on cement time etc, if there is no wait on cement time, it will not be an issue on you requesting time to do an inspection of the TDS spread.
翻译结果(简体中文)1:
你需要在jabung顶端驱动器,1 3,1台备用1台2,获得3个新的液压缸。您对钻机的液压油箱,我们失去了很多时间今天焊接后2今天是七拼八凑,这是后我们做了焊接就可以操纵它之前。你还需要检查您的备件休息,因为我们不得不从BGP的力学螺栓 更多:https://www.bmcx.com/ ,以及让我们走出困境。这些顶驱必须为2岁,已经做了很多工作,在jabung领域。需要进行彻底的检查后,我们深入每节而等待水泥时间等,如果没有对水泥凝结时间的等待,它不会对你要求时间做TDS蔓延的检查问题。
翻译结果(简体中文)2:
您需要获取新的液压缸 x 3 为 Jabung,1 台 2,1 台 3,1 盘中驱动器的顶部。我们失去了很多时间今天焊接起来你液压钻机 2 上的坦克今天后它被操纵的,这就是我们做了焊接对它之前,它操纵后。此外,您还需要检查您的备件的其余部分,我们只得从 BGP 也让我们摆脱麻烦在力学螺栓。2 岁的现在,做了大量的 Jabung 字段中的工作,必须来这些顶尖的驱动器。彻底检查需要后我们钻每一节水泥时间等上 更多:https://www.bmcx.com/ , 等的时候,如果没有等待水泥按时完成它不会是问题对您请求时间做过检查全港发展策略的蔓延。
翻译结果(简体中文)3:
你需要获得3倍的新型液压坦克顶部驱动的Jabung,1钻探2、1钻探3,- 1为一个备用。我们损失了很多时间今天焊接你的液压油箱在钻井平台2今天后安装之后,我们确实在焊接之前,它操纵它。你也需要检查你其他的备件,就像我们从力学得到螺栓在边界网关协议以及我们走出困境。这些顶尖的驱动器必须将2岁了 更多:https://www.bmcx.com/ ,已经做了很多工作在Jabung字段。彻底的检查,需要做的每个部分之后,我们钻等待时间等对水泥,如果没有等待水泥上的时间,它将不会是一个问题在你请求的时间做一个检查。
TDS传播
欢迎关注微信公众号:诚华便民查询
1、长按上方二维码,保存至手机相册;
2、进微信扫一扫,从相册中选择识别二维码。
1、长按上方二维码,保存至手机相册;
2、进微信扫一扫,从相册中选择识别二维码。