在线翻译

Nutritional analysis She sa.. 翻译

原文（英语）：

Nutritional analysis She said: "Researchers visited study areas around five schools during school lunchtime to identify commercial outlets popular with pupils and to observe pupils' lunchtime purchases. "In collaboration with environmental health colleagues, sampling officers subsequently purchased 45 pre-agreed items and conducted nutritional analysis of each to compare the quality of key nutrients with Scottish nutrient standards for school lunches." Of the 45 items tested 更多：https://www.bmcx.com/ , about half exceeded recommended energy levels, while more than 50% exceeded recommended fat and saturated fat levels.

翻译结果（简体中文）1：

营养分析她说：“研究人员访问了周围地区五所学校在学校午餐研究，以确定流行的商业网点，与学生和观察学生”午餐采购。 “与环境健康的同事合作，抽样人员随后购买45事先商定的项目和每个进行营养分析更多：https://www.bmcx.com/ ，比较与苏格兰学校午餐的营养标准的主要营养成分的质量。“ 45个测试项目中，约有一半超过推荐的能量水平，而50％以上的脂肪和饱和脂肪含量超过建议。

翻译结果（简体中文）2：

营养状况分析她说："研究人员五学校周边地区研究期间参观了学校午餐时间以确定商业网点受学生的欢迎，观察学生的午餐时间购买。 "在与环境卫生的同事，协作抽样人员随后购买 45 既定的项目和进行营养分析每个要为学校午餐比较关键营养状况与苏格兰的营养标准的质量。 45 项测试更多：https://www.bmcx.com/ ，约有一半超过建议能量水平，而 50%以上的超过建议的脂肪和饱和脂肪的级别。

翻译结果（简体中文）3：

营养分析她说:“研究人员访问了研究周边地区五所学校在学校午餐时间确定商业网点受学生和观察学生“午餐时间购买。 "在协作与环境健康的同事,抽样人员随后购买了45事先进行的项目和营养分析每个比较关键营养物质的质量与苏格兰的营养标准的学校午餐。“ 的45项测试更多：https://www.bmcx.com/ ,大约一半超过了推荐的能量水平,而超过超过了推荐脂肪和饱和脂肪水平。

欢迎关注微信公众号：诚华便民查询

1、长按上方二维码，保存至手机相册；
2、进微信扫一扫，从相册中选择识别二维码。

联系我们