在线翻译

Further to my tele-conversat.. 翻译

原文（英语）：

Further to my tele-conversation with 天惠项目部 - 邵偉基先生 on this Monday (6 Aug) 更多：https://www.bmcx.com/ , he told me that their contract scope does NOT include the provision of a new PAU for the Telephone Center. The primary air supply will be fed from the exisiting PAU equipment (although the total air flow rate would exceed the required air flow requirement). I then issued an email to him on 6 Aug to ask him to clarify their contract provision of the PAU but no response from him is received yet. I think we need to call him directly to clarify the provision of a new PAU for this project. His mobile no. is +86 138 0254 2734.

翻译结果（简体中文）1：

进一步我的电话交谈与天惠项目部 - 邵伟基先生于本星期一（8月6日），他告诉我，他们的合同范围不包括提供一个新的电话中心的保罗。主供气将被送入重新审视和反思保罗设备（虽然总的空气流量将超过所需的空气流量需求）。然后，我在8月6日发出电子邮件给他更多：https://www.bmcx.com/ ，要求他澄清其合同规定的保罗，但他从没有收到回应尚未。我认为我们需要给他打电话，直接澄清为这个项目提供了一个新的保罗。他的手机号码。 86 138 0254 2734。

翻译结果（简体中文）2：

天惠项目部-邵偉基先生上本星期一（八月六日），与我电话谈话后他告诉我他们的合同范围并不包括电话中心提供的新的炮仗。主空气供给将现有炮仗设备从美联储，（虽然总的空气流动率将超过所需的空气流要求）。我然后发出一封电子邮件给他八月六日更多：https://www.bmcx.com/ ，问他要澄清鲍其合同规定，但尚未收到从他没有响应。我认为我们需要打电话给他直接来澄清这一项目提供的新的炮仗。他移动不是的。是 86 138 0254年 2734。

翻译结果（简体中文）3：

Further to my tele-conversation with Mr. ShaoWeiJi project department-you day on this Monday, Aug 6), he told me that their contract scope does NOT include the provision of a new PAU for the Telephone Center.主要的空气供应将美联储从现有的加索尔设备(尽管总体空气流量将超过所需的空气流动的要求)。我在随后发表了一封电子邮件更多：https://www.bmcx.com/ ,他在8月6日,请他澄清他们的合同条款的,没有回应的加索尔从他还收到。我认为我们需要叫他直接阐明提供一个新的加索尔为这个项目。他的手机号码。是86 138 0254 2734。

欢迎关注微信公众号：诚华便民查询

1、长按上方二维码，保存至手机相册；
2、进微信扫一扫，从相册中选择识别二维码。

联系我们