在线翻译

Shunra is a hardware-based, .. 翻译

原文（英语）：

Shunra is a hardware-based, network modeling product. That gives it somewhat of an edge in terms of performance over an entirely software-based modeling application. In most instances its speed was as good as or better than the other products in terms of implementing network-modeling changes. However, the appliance did have an annoying tendency: Whenever we changed certain model parameters 更多：https://www.bmcx.com/ , we had to warm-boot the hardware. For example, switching StormAppliance between Layer 2 and Layer 3 (switching and routing) required a reboot, as did turning on and off multicast. (It's often preferable to change between switching and routing in the same network to observe the performance characteristics of a network model using Layer 2 switching or Layer 3 switching/routing.) Adding insult to injury the reboot process was slow — it took more than 2 minutes.

翻译结果（简体中文）1：

Shunra公司是一个基于硬件的网络建模产品。给它一个完全基于软件的建模中的应用，在性能方面有所边缘。在大多数情况下，其速度比在实施网络建模变化方面的其他产品一样好或更好。然而，家电也有一个恼人的趋势：每当我们改变某些模型参数更多：https://www.bmcx.com/ ，我们有预热启动硬件。例如，第2层和3层（交换和路由）之间切换stormappliance需要重新启动一样，打开和关闭多播。（“往往是最好的观察使用第2层交换或第3层交换/路由的网络模型的性能特点，在同一网络中的交换和路由之间切换。）落井下石引导过程是缓慢的 - 它花了超过2分钟。

翻译结果（简体中文）2：

Shunra 是一种基于硬件的网络建模产品。这使得它有点优势，性能上完全基于软件的建模应用程序。在大多数情况下，它的速度是一样好或更好的实施网络建模更改的其他产品相比。但是，该装置确实有一个令人讨厌的倾向：每当我们更改某些模型参数更多：https://www.bmcx.com/ ，我们不得不暖启动硬件。例如，StormAppliance 2 层和第 3 层（交换和路由）之间切换需要重新启动系统，像那样打开和关闭多播。（最好经常更改之间切换并遵守使用切换 2 层或 3 层切换/路由的网络模型的性能特性的同一网络中的路由。）加侮辱重新启动过程是缓慢 — — 花了超过 2 分钟。

翻译结果（简体中文）3：

Shunra是一个基于硬件、网络建模产品。这给了它在某种程度上的优势在性能方面超过一个完全基于软件的建模应用程序。在大多数情况下它的速度一样好或者比其他产品实施network-modeling方面的变化。然而,设备有一个烦人的趋势:每当我们改变了某些模型参数,我们不得不warm-boot硬件。例如更多：https://www.bmcx.com/ ,StormAppliance 2层之间切换和第三层(转换和路由)需要重新启动后,从开关一样多播。(这是通常更可取的变化与交换和路由在同一个网络观察网络模型的性能特征使用第二层交换或三层交换/路由。)雪上加霜的是在重启过程是缓慢的,花了超过2分钟。

欢迎关注微信公众号：诚华便民查询

1、长按上方二维码，保存至手机相册；
2、进微信扫一扫，从相册中选择识别二维码。

联系我们