在线翻译

Fig. 2 shows the microstruct.. 翻译

原文（英语）：

Fig. 2 shows the microstructure of the steel in the solution treated condition and had been aged at 500 °C for 5 h. A bainite plus martensite microstructure was visible and large amount of small alloyed carbides and precipitates were formed on the matrix. The average hardness in the solubilized condition was 32 HRC. The aging curves of the specimens aged at various temperatures are shown in Fig. 3. A high hardness level was reached in 4–12 h of aging, and the average values of this hardness were found to be 40 HRC, 40.9 HRC, and 41.1 HRC for aging at 475 °C 更多：https://www.bmcx.com/ , 500 °C, and 525 °C, respectively. In addition, no signs of overaging were observed before 14 h of treatment. All Rockwell hardness tests were measured with a load of 1.47 kN.

翻译结果（简体中文）1：

图2显示的解决方案中的微观结构钢治疗条件和已在500°C年龄为5小时。 1贝氏体Plus的马氏体组织是大可见光和少量合金碳化物和沉淀形成的矩阵。 “ 在溶解状态的平均硬度为32 HRC。老化岁的标本在不同温度下的曲线所示图。 3。硬度高的水平，达到在4-12Ĥ老化，这个硬度的平均值被认为是40 HRC，40.9 HRC，和41.1 HRC在475°C 更多：https://www.bmcx.com/ ，500°C，525°C，分别老化。在此外，没有迹象显示过时效观察14小时前治疗。所有的洛氏硬度试验测量负载 1.47千牛。

翻译结果（简体中文）2：

图 2 显示治疗的解决方案中的钢的微观结构条件和在 500 ° C 为 5 h 岁的。贝氏体加马氏体是可见和大的小的量合金的碳化物和沉淀形成的矩阵。" 可溶性条件下的平均硬度是 32 的人权委员会。人口老龄化岁在各种温度下的标本的曲线显示在图 3。在 4 至 12 个小时的老化，达成高硬度水平和此硬度平均值发现有 40 HRC、 40.9 人权委员会，和老化 475 ° C、 500 ° C 更多：https://www.bmcx.com/ ，和 525 ° C，分别为 41.1 HRC。在中另外，没有 overaging 的迹象观察到前的 14 h 治疗。所有洛氏硬度测试都测量负荷的 1.47 kN。

翻译结果（简体中文）3：

图2显示了钢的微观结构在解决方案治疗条件和已经在岁°C为5小时。一个贝氏体+ 马氏体的微观结构可见光和大量的小合金碳化物和颗粒也形成了矩阵。的平均硬度在solubilized条件是32人权理事会。衰老曲线试件的年龄在不同温度所示图。3。一个高硬度水平达到了4 - h的老化,和平均硬度值的被发现是40 HRC,HRC, 和HRC老化°C 更多：https://www.bmcx.com/ ,°C,和年°C,分别。在。此外,没有任何迹象overaging之前观察14小时的治疗。所有的洛氏硬度测试测量负载 kN的。

欢迎关注微信公众号：诚华便民查询

1、长按上方二维码，保存至手机相册；
2、进微信扫一扫，从相册中选择识别二维码。

联系我们