在线翻译

We are in the process of act.. 翻译

原文（英语）：

We are in the process of activating your account so that you can begin using AWS. We will notify you by e-mail at woshiliwentong@163.com once the verification is complete. You will then be able to begin using all AWS Infrastructure Services. For most customers, this process only takes a couple of minutes (but can sometimes take a few hours if additional account verification is required). As part of the account activation process, a $1 authorization will be placed on the payment method (normally 更多：https://www.bmcx.com/ , a Debit or Credit Card) to make sure your payment method is valid. This authorization is not a charge, but your bank may hold the authorized funds as unavailable until the authorization expires

翻译结果（简体中文）1：

我们是在激活您的帐户，这样您就可以开始使用AWS的过程。我们将通知在woshiliwentong@163.com你通过e-mail，一旦验证完成。然后，你将能够开始使用AWS的基础设施服务。对于大多数客户来说，这个过程只需要几分钟（但有时要花几个小时，如果需要额外的帐户验证）。帐户激活过程的一部分更多：https://www.bmcx.com/ ，1美元的授权将被放置的付款方式（通常，借记卡或信用卡），以确保您的付款方式是有效的。这一授权是不收费的，但您的银行可能持有不可授权的资金，直到授权期满

翻译结果（简体中文）2：

我们是激活您的帐户，以便您可以开始使用自动气象站。验证完成后，我们将通过在 woshiliwentong@163.com 电子邮件通知您。您然后能够开始使用所有的自动气象站的基础设施服务。对于大多数客户，此过程仅花几分钟（但如果额外帐户进行验证有时需要花几个小时）。作为帐户激活过程的一部分更多：https://www.bmcx.com/ ，$1 授权将放在付款方法（通常情况下，借记卡或信用卡）以确保您的付款方法是否有效。这种授权不收费，但授权过期之前，您的银行可持有为不可用的认可的基金

翻译结果（简体中文）3：

我们的过程中激活你的帐号,你可以开始使用AWS。我们会通知你的邮箱在woshiliwentong@163.com一旦验证完成。你将能够开始使用所有AWS基础设施服务。对大部分消费者来说,这个过程只需要几分钟的时间(但有时会花费几个小时如果额外帐户验证是必需的)。作为账户激活过程中更多：https://www.bmcx.com/ ,1美元的授权将被放置在付款方法(通常,借记卡或信用卡)来确保你的支付方式是有效的。此授权并不是一个电荷,但你的银行可能持有授权基金unavailable直到授权期满

欢迎关注微信公众号：诚华便民查询

1、长按上方二维码，保存至手机相册；
2、进微信扫一扫，从相册中选择识别二维码。

联系我们