在线翻译
Italians are famous for thei.. 翻译
原文(英语):
Italians are famous for their amazing supercars and we’re not just talking about the Ferrari’s and Lamborghini’s of the world. There are also the Maserati’s, Pagani’s, DeTomaso’s, and a little known company that was just launched by the name of Puritalia. This start-up company definitely has some large shoes to fill hanging out in this group, but they have promised to start building hand cars characterized by "simplicity and purity of driving experience." Their first car is called 427 更多:https://www.bmcx.com/ , a clear reference to one of the most iconic roadsters ever made - the Shelby Cobra - from which it will take some of its body lines.
The Puritalia 427 will have a total weight of less than 2200 lbs, making it both light and compact. It will be built on an aluminum frame, while the body will be made from lightweight materials.
As far as power is concerned, the 427 will run on American muscle in the form of V8 engine with an output of 445 HP. The company will also tack on a supercharger that will increase the power to 605 HP, if the customer so chooses.
The official debut for the Puritalia 427 will be made at the end of June 2012. The company hopes to sell a total of 427 units in 2013.
翻译结果(简体中文)1:
意大利是其惊人的超级跑车而闻名,我们不只是谈论关于法拉利和兰博基尼的世界。还有玛莎拉蒂,帕加尼,托马索的,一个鲜为人知的公司刚刚推出的puritalia名称。这个刚刚起步的公司,肯定有一些大的鞋,以填补挂在这组,但他们已经答应开始建设的特点是二手车“的简单性和驾驶经验的纯度。”他们的第一辆汽车被称为427 更多:https://www.bmcx.com/ ,明确提到有史以来最经典的跑车之一 - 谢尔比眼镜蛇 - 它会采取一些它的车身线条。
puritalia 427将有一个总重量低于2200磅,使其既轻,结构紧凑。它将建在一个铝架,而身体会由轻质材料制成。
尽量在电源方面,427将运行在输出功率445马力的V8发动机的形式对美国的肌肉。该公司也将增压器将提高功率605马力,如果顾客选择的粘性。
puritalia 427的正式亮相,将在2012年6月底。该公司希望在2013年共有427个单位出售。
翻译结果(简体中文)2:
意大利人是著名的他们令人惊异的跑车,我们不只谈论的法拉利、 兰博基尼的世界。也有玛莎拉蒂、 帕加尼的、 德托马索和刚推出名为 Puritalia 的小已知的公司。这个初创公司肯定已填写挂在此组中,一些大型的鞋子但他们已经答应开始构建手汽车的特点在简洁性以及纯度的驾驶经验。他们的第一辆车被称为 427,明确引用其中一个最具代表性跑车制造过-谢尔比眼镜蛇的 — — 从它会采取一些其车身线条的。
Puritalia 427 将有不少于 2200 磅,共重使光和紧凑。它将建于铝框 更多:https://www.bmcx.com/ ,,虽然身体将作出从轻的材料。
如电源而言,427 将运行在输出 445 HP V8 引擎的表单中的美国肌肉。该公司还将跨行会增加 605 HP,权力的增压器如果客户所以选择。
2012 年 6 月结束时,亦会为 Puritalia 427 正式亮相。公司希望在 2013 年销售共 427 单位。
翻译结果(简体中文)3:
意大利人是著名的惊人的超级跑车和我们不只是在谈论法拉利和兰博基尼的世界。也有一些玛莎拉蒂、帕加尼,DeTomaso的,和一个鲜为人知的公司,刚刚发起的Puritalia的名称。这肯定有一些大的初创公司的鞋子来填补这个组中闲逛,但他们已经承诺开始构建手汽车特征是“简单和纯洁的驾驶经验。“他们的第一辆车是被称为427这明显是指一个最具标志性的跑车做过- - - - - -它Shelby Cobra将它的一些身体轮廓。Puritalia
,427年将会有一个总重量低于磅重 更多:https://www.bmcx.com/ ,它既轻便结实。它将建立在一个铝框,而身体会由轻质材料。
至于权力而言,年将运行在美国肌肉在形式的V8引擎,输出功率445马力。该公司还将收取一增压器将增加,权力605马力,如果客户选择。
官方的处子秀的Puritalia将在年6月结束。该公司希望出售共有427单位。
2013
欢迎关注微信公众号:诚华便民查询
1、长按上方二维码,保存至手机相册;
2、进微信扫一扫,从相册中选择识别二维码。
1、长按上方二维码,保存至手机相册;
2、进微信扫一扫,从相册中选择识别二维码。