在线翻译
本次因為貴公司地址更改所以造成紅色發票要重開兩次我可以理.. 翻译
原文(简体中文):
本次因為貴公司地址更改所以造成紅色發票要重開兩次我可以理解,但是根據以往紀錄,貴司付款總是不定時 更多:https://www.bmcx.com/ ,造成我司財務上一些困擾,所以我司希望貴司能夠答應我司當月款請在次月30日付清"
翻译结果(英语)1:
Because your company address changes it caused the red invoice to be re-opened twice I can understand, but based on past record of your payment is always time to time 更多:https://www.bmcx.com/ , resulting in some confusion on the Division I financial, so I hope that you can promise Division I the month shall be paid on the 30th next month. "
翻译结果(英语)2:
This because expensive company cause red color post change of address that you want to open two times I can understand, but PCCW past record, Secretary payment total is expensive for an indefinite time 更多:https://www.bmcx.com/ , cause some hardship on the company financial statements 擾, so I hope the Secretary for expensive enough answer applied our 30th paid for the current month please in time "
翻译结果(英语)3:
This because your company address change so cause red invoice to reopen two times I can understand, but according to the past record, your company is not always payment time, cause we on some financial trouble 更多:https://www.bmcx.com/ , so we hope that your company can promise that month in the second month of our company, please pay 30, "
欢迎关注微信公众号:诚华便民查询
1、长按上方二维码,保存至手机相册;
2、进微信扫一扫,从相册中选择识别二维码。
1、长按上方二维码,保存至手机相册;
2、进微信扫一扫,从相册中选择识别二维码。