在线翻译
Logistics Manager Training M.. 翻译
原文（英语）：
Logistics Manager Training Manuel:
• Daily Routine:
o Biopsy paperwork
o Injection paperwork
o Schedule updates if needed
• Biopsies:
o Biopsy Kits:
Kits are sent out to clinics via FedEx ‘Express Service’ the evening before a biopsy is scheduled on the Production Scheduling System.
• *** Exception is biopsies which are scheduled on Mondays; these kits are sent out the Friday before 更多：https://www.bmcx.com/ . ***
o Scheduling Biopsies:
In Scheduling Tool (you will need to get access to the scheduler from IT):
• Biopsy Request Paperwork (Form 029-SOP-MA-F1) with a copy of the confirmation email is delivered to your desk by (Pauline McBride)- (sometimes no confirmation email if this is a last minute/rush request)
o Confirm information on Form 029-SOP-MA-F1 matches information in confirmation email (when email is available)
• Open scheduling tool:
o Open Internet Explorer
Favorites button
• Fibrocell Science Folder
o Production Scheduling System
Log-in (same user name & password as computer log-in)
翻译结果（简体中文）1：
物流经理培训曼努埃尔：
•日常：
O活检文书
O注射文书
O时间表，如果需要更新
•活组织切片检查：
活检套件：
包被发送到诊所，通过联邦快递快递服务“的生产调度系统 更多：https://www.bmcx.com/ ，预计傍晚前活检。
***的例外是预定在星期一的活组织切片检查;这些包发送出去前的星期五。 ***
调度切片：在调度工具（您将需要从它那里得到访问调度）：
活检请求文书确认电子邮件的副本（表格029-SOP-MA-F1）被传递到你的办公桌（宝莲布莱德） - （有时没有确认邮件，如果这是最后一分钟/繁忙的请求）
O确认信息形式SOP-029-MA-F1比赛信息确认电子邮件（电子邮件时可用） •开放式调度工具：
O打开Internet Explorer 最爱按钮
•fibrocell科学文件夹
O生产调度系统记录（相同的用户名&密码，计算机的日志）
翻译结果（简体中文）2：
物流经理培训曼努埃尔：
• 日常工作：
o 活检的文书工作
o 注射文书工作
o 如果需要更新日程安排
• 活检：
o 活检工具包：
工具包会发送到诊所通过联邦快递 '快递服务' 活检定于生产调度系统之前的那个晚上。
• *** 的例外是活检定于星期一 ；这些包发送出前的星期五。***
o 调度活检：
调度工具 （你需要从它那里得到访问调度程序） 中的：
• 活检请求文书工作 （窗体 029-SOP-马-F1） 确认电子邮件的副本传送到你的书桌 (陈宝莲麦克布赖德) 由-(有时没有确认电子邮件 更多：https://www.bmcx.com/ ，如果这是最后一分钟/繁忙的请求）
o 形式 029-SOP-马-F1 的确认信息匹配的确认电子邮件中的信息 （当电子邮件）
• 打开调度工具：
o 打开 Ie 浏览器
收藏夹按钮
• Fibrocell 科学文件夹
o 生产调度系统
日志中 （同一用户名称 ⊕ 密码作为计算机日志中）
翻译结果（简体中文）3：
物流经理培训曼纽尔:
•日常生活:
o活检文书o注入文书
时间表更新如果需要阿•活检:
o活检包:
组件送往诊所通过联邦快递的快递服务的前一晚活检是原定于生产调度系统。
•* * *的例外是活检定于周一;这些组件发出星期五才。* * *
o调度活检:
安排工具(您将需要获得调度程序从它):
•活检请求文件(从029年- - - - - - - - - F1 SOP马)的副本的确认电子邮件送到你的办公桌(波林麦克布莱德)-(有时没有确认电子邮件 更多：https://www.bmcx.com/ ,如果这是最后一个请求)
o确认信息形式029 - SOP - MA - F1比赛信息的确认电子邮件(当电子邮件可用)
•开放计划工具:
o打开ie最爱按钮
•Fibrocell科学文件夹o生产调度系统
登录(&相同的用户名密码作为计算机登录)
欢迎关注微信公众号：诚华便民查询
1、长按上方二维码，保存至手机相册；
2、进微信扫一扫，从相册中选择识别二维码。
1、长按上方二维码，保存至手机相册；
2、进微信扫一扫，从相册中选择识别二维码。
闽公网安备 35011102350673号