在线翻译

Each instrumental and vocal .. 翻译

原文（英语）：

Each instrumental and vocal applicant must satisfy an audition requirement. This requirement is fulfilled by either a live audition or recorded audition. Live auditions are scheduled after submission of a completed application, including application fee. For those majors with a prescreening recording requirement, live auditions are offered by invitation only after review of the prescreening recording. There are a limited number of audition times for each major. Most of the majors at NEC require live auditions or interviews as part of the admissions process, following the submission of all required application materials and any prescreening requirements. Music theory and musicology are the only majors that do not require an audition or interview. All live auditions take place at NEC 更多：https://www.bmcx.com/ , which provides applicants with the opportunity to visit Boston and the NEC campus, as well as possibly sitting in on classes or rehearsals. Tours and information sessions are also available on most audition days. Prescreening and audition evaluations are confidential. However, a limited number of departments may provide general feedback if requested. Please visit Audition Requirements for audition guidelines and repertoire.

翻译结果（简体中文）1：

每个器乐和声乐的申请人必须满足的试镜要求。这一要求得到满足现场面试或录制的试镜。现场面试安排后递交填妥的申请，包括申请费。预审录音要求的专业，提供现场面试后，只能通过邀请审查预审录音。也有试音时间为每个主要的数量有限。在NEC专业最需要的现场面试或面试，录取过程的一部分，提交所有必需的申请材料和任何预筛选要求。音乐理论和音乐学是唯一的专业不需要面试或面试。在NEC的地方更多：https://www.bmcx.com/ ，它提供申请人有机会访问波士顿和NEC校园，以及可能坐在类或排练现场试镜。旅游和信息会议也可在最试镜天。预筛选和面试的评价是保密的。然而，数量有限的部门，可提供一般的反馈，如果要求。请参观试镜的指导方针和剧目的试演要求。

翻译结果（简体中文）2：

每个器乐和声乐的申请人必须符合审计要求。这项规定履行或者活的试听或记录试听。活试镜后提交已完成的应用程序包括报名费的计划。这些专业的 prescreening 记录要求，由 prescreening 录制的检讨后，才邀请提供活试镜。有为数有限的每个主要的试听时间。大部分在 NEC 专业要求活试音或面试招生过程中后提交的所有所需的申请材料和 prescreening 的任何要求更多：https://www.bmcx.com/ , 的一部分。不需要招考或面试的唯一专业音乐理论和音乐。所有活试音在 NEC，为申请人提供机会访问波士顿和 NEC 校园，以及可能对类或排练坐在举行。大多数试听日子还可用旅行团和信息的会话。推及试听评价都是保密的。然而，为数有限的部门可提供一般反馈，如果请求。请招考指南和汇辑》，访问审计要求。

翻译结果（简体中文）3：

每个歌唱和乐器申请人必须满足一个试镜的要求。这个要求实现,或者是现场试镜或记录的试镜。活演员后安排提交一个完整的应用程序,包括应用程序的费用。对于那些专业与一个试销记录需求,生活提供试听只有受邀回顾试销后记录。有有限数量的听觉次为每个主要的。大多数的专业 NEC需要住试听或面试作为录取过程的一部分,遵循所需的应用程序提交所有材料和任何试销需求。音乐理论及音乐学是唯一的专业更多：https://www.bmcx.com/ ,不需要一个试镜或面试。所有活的试听发生在NEC,它提供了申请者的机会参观波士顿和NEC校园,以及可能会坐在在类或排练。旅游和会话信息也可在大多数试听天。试销和听觉评估是机密的。然而,数量有限的部门可以提供一般反馈如果请求。请访问试听需求进行试音指南。和曲目

欢迎关注微信公众号：诚华便民查询

1、长按上方二维码，保存至手机相册；
2、进微信扫一扫，从相册中选择识别二维码。

联系我们