在线翻译

[이성필기자] 한국 남자 배드민턴의 베테랑 이현일(.. 翻译

原文（韩语）：

[이성필기자] 한국 남자 배드민턴의 베테랑 이현일(32, 요넥스)가 메달권에 진입했다. 세계랭킹 10위 이현일은 3일 오전(한국 시간) 영국 런던 웸블리 아레나에서 열린 2012 런던올림픽 배드민턴 남자 단식 8강전에서 중국의 천진(26 更多：https://www.bmcx.com/ , 4위)를 세트스코어 2-0(21-15 21-16)으로 꺾고 4강에 진출했다. 이현일은 강약을 조절하는 스매싱과 네트 플레이로 천진을 흔들었다. 1세트에서 7-7로 팽팽함을 유지하다 천진의 실수를 유발하며 점수를 쌓았고 21-15로 가져왔다. 2세트에서도 이현일의 경기 운영은 비슷했다. 천진은 강 스매싱으로 만회하려 했지만 이현일의 수비가 더 돋보였다. 13-13에서 셔틀콕을 강하게 코트에 내리 꽃으며 승리했다. 4강 상대는 세계랭킹 1위로 베이징올림픽 금메달리스트인 린단(중국)이다. 배드민턴 기계로 불리는 린단은 8강에서 일본의 사사키 쇼에 2-1로 어렵게 이기고 4강에 올랐다. 반대편 4강에는 린단의 라이벌이자 베이징올림픽 은메달리스트 리총웨이(말레이시아)가 롱첸(중국)과 만났다

翻译结果（简体中文）1：

[原因菲尔新闻]韩国的李炫 - IL的老将羽毛球男子（32岁，尤尼克斯）已进入到一枚奖牌。李铉 - IL 10，世界排名星期三上午（韩国时间）在伦敦举行，英国温布利体育场伦敦2012年奥运会羽毛球男子单打四分之一决赛在中国天津（26 4）设定的比分2-0（21-15 21 - 16）已经发展到了半决赛击败。李铉 - IL 规范的扣杀和网发挥的力量震撼天津。7-7是一套以保持它绷紧，几十天津ssatatgo事业的失误导致21-15。李铉 - IL 匹配两套操作相似。天津试图团结在河边更多：https://www.bmcx.com/ ，砸李铉 - 金正日国防脱颖而出。 13日至13日的穿梭在球场上下来的鲜花和赢得强劲。回到半相对，世界rindan北京奥运会金牌得主排名（中国）rindaneun机羽毛球四分之一决赛2-1显示日本的佐佐木，赢得了最后的四个更难了。四河对面的北京奥运会银牌得主对手rindanui richongweyi（马来西亚）荣成（中国），并会见

翻译结果（简体中文）2：

[理性手写字符] 韩国男子羽毛球老将县（32，附件），该领土的奖章。世界号 10 李炫，3，联合王国伦敦温布利主场我 2012年伦敦奥运会羽毛球男子单打四分之一决赛在中国天津人民共和国（朝鲜标准时间）（26、 4、以上）来设置比分 2 比 0 (21-15，21-16），击败 4。李炫更多：https://www.bmcx.com/ ，康、粉碎和握手到天津网播放。1 7-7 的保持，勒紧设置和导致错误的天津，并带来了分数到 15-21。 2 集在这个县，类似于 materialised。我试图通过粉碎天津县，显示了更多的降雨多赶上这条河。13-13，下车足毽、和花在法院强烈。半决赛对手世界号 1、北京奥运金牌得主过去 (中华人民共和国中国）。8-1 艰难战胜叫林第 2 阶段显示日本佐佐木的羽毛球机器出了毛病。投标的河 4 和北京奥运会的另一边得主李共方式 (马来西亚) 的竞争对手，并会见长陈 (中华人民共和国中国)

翻译结果（简体中文）3：

[韩国记者和羽毛球男子原因的老将李某(32岁,nextel,勋章。页首 *返回页首排名第10的“李宪宰在昨天上午(韩国时间)在英国伦敦,温布利球场上,在2012年的伦敦奥运会羽毛球男子单打比赛的四分之一决赛中,中国的镇(26岁,第4次)、开始的2-0(21-15 21-16) 的半决赛击败。页首 ** 李顶部的控制的一个氛围的,粉碎实战武器挥手致意。在第一个设置的错误保持7-7在曼的无辜的点造成的更多：https://www.bmcx.com/ ,和一个21-15。 *页首 * 2上方设置,播放了李的同一。姜振捣,但李的抗辩,而醒目。一个强大的法院在13-13踢花毽、鲜花。 *页首 *上的对手在半决赛中排名1日,北京奥运会金牌得主丹的中国。羽毛球场,林丹被称为机器的日本的佐佐木则夫的表演中,很难与一个2-1的半决赛。 4在另一侧有林丹的对手和北京奥运会的银牌得主李健伟(马来西亚)是长臣(中国),与

欢迎关注微信公众号：诚华便民查询

1、长按上方二维码，保存至手机相册；
2、进微信扫一扫，从相册中选择识别二维码。

联系我们