在线翻译

SoftEther Corporation, a Jap.. 翻译

原文（英语）：

SoftEther Corporation, a Japanese corporation and its subsidiaries and affiliates (collectively, “SoftEther”) provides certain services as part of its PacketiX.NET Virtual Private Network (VPN) Online Test Environment (collectively, the “Service”) through the www.packetix.net website (the “Website”). The access and use of the Website or the Service provided therein is subject at all times to these Terms of Service (the “Agreement”). Please read this Agreement carefully. This Agreement specifies the terms which governs the use of by Users (as defined in Article 3 below) of the Service, which is part of a non-profit academic experiment being conducted by SoftEther. The Service may include the provision of online services, the provision of the right to use software, and the provision of related media 更多：https://www.bmcx.com/ , printed material (manuals and other documents), online documents and e-text. This Agreement may be modified by amendments or additions to this Agreement at any time by SoftEther. Such modifications, amendments or supplements shall be effective immediately upon posting on the Website. The User is responsible for periodically checking the Website for changes to this Agreement. If the User does not agree to be bound by (or cannot comply with) the Agreement as modified, the User agrees that its sole remedy is to cease using the Service. The User's continued use of the Service constitutes the User's agreement to be bound by the amended Agreement. Access to the Website or use of the Service shall indicate that the User agrees to be bound by the articles and clauses of this Agreement and represents that such User has read and understands the terms herein. If the User does not agree to the articles and clauses of this Agreement (or cannot comply with such terms for any reason), such User may not use the Service or use, install or copy related software, and should exit from the Website. This Agreement shall be governed by Japanese law.

翻译结果（简体中文）1：

SoftEther公司，一家日本公司和其子公司和附属公司（统称“softether”）提供某些服务，作为其packetix.net虚拟专用网（VPN）的在线测试环境（以下统称“服务”）的一部分，通过www.packetix 。网网站（以下简称“网站”）。访问和使用本网站或其中提供的服务是在任何时候都受到这些服务条款（以下简称“协议”）。请仔细阅读本协议。本协议规定的条款管辖的用户使用的服务，这是一个非营利性的学术softether进行的实验的一部分（在下面的第3条所界定）。该服务可能包括提供在线服务，提供软件使用权，并提供相关媒体，印刷材料（手册和其他文件），在线文档和电子文本。可能被修订或增补本协议由softether随时修改本协议。这样的修改更多：https://www.bmcx.com/ ，修订或补充应在网站上张贴后立即生效。用户是负责定期检查网站对本协议的变更。如果用户不同意受到约束（或不能遵守）作为改性协议，用户同意，其唯一的补救措施是停止使用该服务。用户的继续使用本服务构成用户“的协议，经修订的协议的约束。访问的网站或服务的使用应表明用户同意由本协议的条款和条款的约束，并表示，这样的用户已经阅读并了解以下条款。如果用户不同意的条款和本协议的条款（或不能遵守这些条款因任何原因），这样用户可能无法使用该服务或使用，安装或复制相关软件，并应退出网站。本协议应由日本法律。

翻译结果（简体中文）2：

SoftEther 公司，一家日本公司及其子公司和关联公司 (统称为"SoftEther"）提供作为其 PacketiX.NET 虚拟专用网络 (VPN) 在线测试环境（统称为"服务"）的一部分的某些服务通过 www.packetix.net 网站（"网站"）。访问和使用本网站或其内所提供的服务是受时刻这些服务条款（"本协议"）。请请仔细阅读本协议。本协议指定的由用户（在下文第 3 条中定义）的服务，它是非营利性的学术的一部分使用的名词试验正在进行的 SoftEther。服务可能包括提供在线服务，有权使用软件，提供和提供相关的媒体、印刷的材料（手册和其他文件）、在线文档和电子文本。修订或增补本协议，在任何时间由 SoftEther 可能会更改本协议。这样的修改修订或补充剂须张贴于本网站时更多：https://www.bmcx.com/ ，即时生效。负责定期检查对此协议的更改网站用户。如果用户不同意受约束（或不能遵守）所修改的协议，用户同意唯一的解决办法是停止使用该服务。用户继续使用服务构成的用户协议受经修订的协议。用户同意的条款与本协议的条款的约束，并表示此类用户已阅读和理解本协议的条款，应说明访问网站或使用的服务。如果用户不同意的条款与本协议的条款（或不能遵守这些条款由于任何原因），这类用户可能不能使用服务或使用、安装或复制相关软件，并应退出网站。本协议应受日本法律。

翻译结果（简体中文）3：

SoftEther公司,一家日本公司及其子公司及分支机构(总的来说,“SoftEther”)提供某些服务作为它的PacketiX。网络虚拟私人网路(VPN)在线测试环境(总的来说,“服务”)通过www.packetix.net网站(“网站”)。访问和网站的使用或提供的服务在主题随时的这些服务条款(“协议”)。请仔细阅读本《协议》。本协议规定的条款负责使用由用户定义的第三条下面)的服务,这是一个非盈利的学术实验的一部分SoftEther开展的。服务可能包括:提供在线服务,提供正确的使用软件,并提供相关媒体、印刷材料(手册和其他文档),在线文档和电子。协议可能会修改或补充修正案本协议在任何时候通过SoftEther。这样的修改更多：https://www.bmcx.com/ ,修改或补充均无效后立即发布在网站上。用户负责定期查看网站的更改以本协议。如果用户不同意遵守(或不遵守)协议是修改,用户同意,其唯一的补救办法是停止使用该服务。用户的继续使用该服务构成了用户的同意受其约束修正协议。访问该网站或使用服务将指出,用户同意遵守的文章和本协议的条款和代表,这些用户的阅读和理解本条款。如果用户不同意的文章和本协议的条款(或不遵守这些条款以任何理由),这些用户可能没有使用服务或使用,安装或复制相关的软件,应该退出网站。本协议由日本法律。

欢迎关注微信公众号：诚华便民查询

1、长按上方二维码，保存至手机相册；
2、进微信扫一扫，从相册中选择识别二维码。

联系我们