在线翻译

Nutritional spies unleashed .. 翻译

原文（英语）：

Nutritional spies unleashed by the American Dietetic Association in fight to criminalize nutrition education (NaturalNews) The American Dietetic Association (ADA), which recently renamed itself the Academy of Nutrition and Dietetics (AND), is struggling to maintain relevancy as Americans increasingly choose to get their nutrition information from alternative health sources. But the AND is not going down without a fight, as the group has now stooped so low as to lure its members to snitch on unlicensed nutritionists in exchange for prizes. Several whistleblowers within the ranks of the AND recently released shocking internal documents that highlight the group's seditious tactics for basically driving its competition out of business, as well as establishing a nationwide monopoly on nutrition. One of these tactics involves having registered dietitians (RDs) and dietetic technicians, registered (DTRs) spy on their competition in order to file complaints against them via state dietetic boards. At the state level, some dietetic associations, which operate under the banner of the AND 更多：https://www.bmcx.com/ , are even organizing contests that offer prizes and other incentives to RDs and DTRs that rat out unlicensed nutritionists. In Michigan; for instance, a brochure for the official Michigan Dietetic Association (MDA) conference in 2006 explains that attendees who bring in the most completed "Documentation of Harm" forms will be eligible to win free registration. A Documentation of Harm form is basically a complaint form that is used to target unlicensed nutritionists on the basis that these unlicensed nutritionists harmed patients by giving them unconventional dietary or medical advice. Based on the ill intent of the form and its reporting process, MDA conference attendees were essentially enticed to engage in a witch hunt against nutritionists operating outside the fold in exchange for rewards. You can view a copy of the Documentation of Harm form here: Many state dietetic boards use the Documentation of Harm complaint form as an excuse to try to eliminate the free speech rights of anyone offering nutrition advice without a license. This, of course, is exactly what happened recently to Steve Cooksey, a North Carolina blogger who became the target of the North Carolina Board of Dietetics / Nutrition (NCBDN) for simply helping people cure their diabetes and regain health. The AND is currently working towards implementing NCBDN-type witch hunts in all 50 states, but the group will first have to modify many states' laws concerning freedom of health speech. And the group is in the process of doing precisely that, according to the leaked AND documents that explain how RDs and DTRs can effectively work at the state level to establish nutrition monopolies that stamp out all competition.

翻译结果（简体中文）1：

美国饮食协会发动斗争的营养间谍刑事营养教育（naturalnews），美国饮食协会（ADA），最近更名为本身的营养和营养学（和）学院，艰难地维持着相关性，因为美国人越来越多地选择替代健康的营养信息。但不会不战，由于本集团现已弯腰如此之低，以换取奖品引诱其成员无牌营养学家打小报告。内的行列，并于最近公布了令人震惊的内部文件，突出组“的煽动战术基本上驾驶其业务的竞争几个举报人，以及建立一个全国营养垄断。这些战术包括有注册营养师（RDS）和饮食技术员，注册（DTRS）间谍的竞争，以便对他们提出通过国家营养议会投诉。在国家一级，一些饮食协会，和的旗帜下运作，甚至组织比赛提供奖品和RDS的其他奖励更多：https://www.bmcx.com/ ，鼠和无牌营养学家DTRS。在密歇根州，例如，官方的密歇根州饮食协会（MDA）会议于2006年的小册子解释说，谁最填妥的表格“文件的伤害”带来的与会者将有资格赢得免费注册。的伤害形式的文件基本上是用来针对这些无牌营养师给他们标新立异的饮食或医疗咨询损害患者的基础上的无牌营养学家投诉形式。基于来者不善的形式和其报告过程中，MDA与会者基本上被引诱参与迫害反对营养学家经营以外的奖励交换倍。你可以查看这里的危害形式的文档的副本：许多国家的饮食议会以此为借口损害投诉表格的文档，设法消除无证言论自由的权利的人提供营养咨询。，当然，这正是最近发生的史蒂夫cooksey北卡罗莱纳州的博客谁成为在北卡罗莱纳州的营养学/营养板（ncbdn）的目标只是帮助人们治愈糖尿病并恢复健康。，目前正致力于在所有50个州实施ncbdn式的政治迫害，但该集团将首先必须修改许多国家的法律，健康自由发言。组正是这样做的过程中，根据泄露和文件解释如何RDS和的DTRS可以有效地工作，在国家一级建立营养垄断，杜绝所有的竞争，。

翻译结果（简体中文）2：

营养间谍发动的刑事犯罪营养教育 (NaturalNews) 美国饮食协会 (ADA)，其中最近改名本身的营养学院和营养学（和），正竭力保持关联的美国人越来越多地选择要获取其营养信息替代健康来源的斗争中，美国饮食协会。但是，并不会未战，随着集团现在弯腰如此之低，诱使其成员坚守对无牌营养学家作为奖品。几种告密者的行列，并在最近发布了令人震惊的内部文件，突出显示该集团的煽动策略基本上驾驶的业务，其竞争以及为建立全国范围内对垄断营养。这些策略之一涉及有注册营养师 (RDs) 和饮食的技术人员，对他们竞争秩序到投诉他们国家饮食议会通过注册（DTRs）间谍。在州一级，一些营养学协会，运作与的旗帜下更多：https://www.bmcx.com/ ，即使正在组织提供奖金和其他奖励 RDs 和 DTRs 的出牌营养学家鼠的比赛。在密歇根州；例如，官方密歇根州饮食协会 (MDA) 会议在 2006 年的一本小册子解释带来最完整的"文档的伤害"窗体中的与会者将有资格赢取免费注册。危害形式的文档基本上是投诉的窗体，用于将目标无牌营养学家这些无牌经营的营养学家给予非常规的膳食或医疗咨询的伤害患者的基础上。基于窗体和报告所述的过程中，生病的意图MDA 会议与会者，本质上是其后被游说从事反对营养学家经营以外获得的奖励褶皱的迫害。您可以查看此文档的危害表单的副本：许多国家饮食董事会为借口，请尝试使用文档的伤害投诉表格，来消除言论自由权利的任何人提供营养的忠告，没有一个许可证。这一点，当然是在究竟发生了什么事最近到史蒂夫 · 库克西，北卡罗莱纳州博客成为目标的营养学北卡罗莱纳州委员会的人 / 营养 (NCBDN) 只是帮助人们为治愈他们的糖尿病和重新获得健康。和目前正努力在所有 50 个州中实施 NCBDN 型女巫搜索，但集团将首先要修改有关卫生言论自由的许多国家法律。与集团正正是那样做，解释如何呼吸窘迫综合征和 DTRs 可以有效地工作在国家一级建立杜绝所有竞争的营养垄断的泄漏和文件。

翻译结果（简体中文）3：

营养间谍所引发的美国饮食协会在战斗盔营养教育 (养生保健网)美国饮食协会(ADA),最近,改名为学院的营养学和营养学(和),努力维持相关性,因为美国人越来越多地选择让他们从替代健康营养信息来源。但是并不是没有战斗下去,作为该组织现在已经弯下腰如此之低,以至于吸引其成员来揭发未经授权的营养学家,以换取奖品。几个告密者的队伍里,最近发布了令人震惊的内部文件强调了集团的煽动性策略驱动的基本竞争业务,同时也要建立一个全国性的垄断营养。其中一个战术就是让注册营养师(RDs)和饮食技师,注册(DTRs)窥探他们的竞争以投诉他们通过国家饮食董事会。在各州的层面上,一些饮食协会,它操作的旗帜下,甚至组织竞赛,提供奖品和其它激励措施更多：https://www.bmcx.com/ ,那只老鼠DTRs RDs无牌照的营养学家。在密歇根州,例如,一个小册子官方密歇根饮食协会(MDA)大会2006年解释说,与会者带来最完整的“文档的伤害”形式将有资格获得自由一个文档的形式伤害基本上是一个投诉表格,用于目标无照营养学家的基础上,这些未经授权的营养学家伤害而给他们的病人饮食或医学建议。基于表单的坏的意图和它的报告过程,MDA与会者在本质上是吸引来参与政治迫害反对营养学家操作在外以换取奖励。您可以查看文档的副本伤害的形式在这里: 许多国家饮食板使用该文档的伤害投诉表格作为借口,试图消除言论自由的权利的任何人提供营养的建议没有许可证。这个,当然,正是最近发生Cooksey史蒂夫,北卡罗来纳州一位博客写手成为北卡罗莱纳的目标董事会营养学/营养(NCBDN)仅仅为了帮助人们治疗他们的糖尿病和恢复健康。和目前正在向执行NCBDN-type所有50个州的政治迫害,但该集团将首先必须修改很多成员国法律关于自由言论的健康。和该组织的过程中正好,根据这份泄露出来的文件,并解释如何能有效工作DTRs RDs和在州一级建立营养垄断,消灭所有的竞争。

欢迎关注微信公众号：诚华便民查询

1、长按上方二维码，保存至手机相册；
2、进微信扫一扫，从相册中选择识别二维码。

联系我们